Events

Coloquio Internacional "Editar Cantigas (de escarnio e mal dizer) no século XXI"
October 2-3, 2025
Graduation Hall of the Faculty of Philology

The colloquium, organized by ILLA members Leticia Eirín (UDC) and Manuel Ferreiro (UDC) in connection with the Universo Cantigas project, will bring together renowned international speakers.

On Thursday, October 2, and Friday, October 3, the International Coloquio Internacional Editar Cantigas (de escarnio e mal dizer) no século XXI will take place. Linked to the Universo Cantigas project, this event will bring together researchers in the field to exchange ideas on the challenges and experiences involved in editing those medieval cantigas today.

Those interested who cannot attend in person will be able to follow the event via Teams [Coloquio Internacional Editar Cantigas (de escarnio e mal dizer) no século XXI | Unirse á reunión | Microsoft Teams]

The full and final program can be consulted here:

Sessions- October 2

Morning session

  • 09:30h: Welcome
  • 10:00 h: Opening remarks by Teresa López, coordinator of the ILLA Group, and Félix Córdoba, Dean of the Faculty of Philology.
  • 10:30 h: Manuel Ferreiro (Universidade da Coruña): “Ler, interpretar, editar (nas cantigas de escarnio)”
  • 11:05 h: Xosé Manuel Sánchez Rei (Universidade da Coruña): “Unha ollada sintáctica aos íncipits das cantigas"
  • Coffee break
  • 12:20 h: Rachele Fassanelli (Università di Padova): “Escarnio e varia lectio: algunhas reflexións”
  • 12:55 h: Bieito Arias Freixedo (Universidade de Vigo): “Edición de cantigas de escarnio: Análise e comentario dalgúns textos complexos”

Afternoon session

  • 16:00 h: Graça Videira Lopes (Universidade Nova de Lisboa): “Política do escárnio”
  • 16:35 h: Leticia Eirín (Universidade da Coruña): “O escarnho dentro do escarnio”
  • Coffee break
  • 17:40 h: Yara Frateschi Vieira (UNICAMP): “Música e tecidos em diálogo intercultural: o 'son de negrada' e o 'brial de Sevilha' na cantiga de Lopo Lias”
  • 18:15 h: Book presentation session

 

Session- October 3

  • 10:30 h: Gema Vallín (Universidade da Coruña): “O discurso poético de 'cantiga' de Garcia Mendez de Eixo. Unha nova lectura”
  • 11:05 h: Fabio Barberini (Universitat de Girona): “Viejas y nuevas andanzas de Doña Elvira y Don Rui Gomes en el Cancioneiro Colocci-Brancuti”
  • Coffee break
  • 12:20 h: Miguel García-Fernández (Instituto de Estudos Galegos Padre Sarmiento, CSIC-Xunta de Galicia): “Das representacións femininas á axencia das mulleres medievais: unha relectura das cantigas de escarnio e mal dizer”

13:00 h: Closing remarks by Manuel Ferreiro, coordinator of Universo Cantigas