Actualidad
La profesora Maleval, referencia de los estudios gallegos en Brasil, ha fallecido a causa de la COVID-19.
Con inmenso pesar, el grupo ILLA comunica la triste noticia del fallecimiento de nuestra querida colega Maria do Amparo Tavares Maleval, profesora jubilada de la UERJ y de la UFF.
Doctora en Letras por la Universidade de São Paulo, la profesora Maleval destacó como una de las referencias del medievalismo brasileño, ámbito en el que publicó trabajos sobre Fernão Lopes, el teatro, la temática jacobea o la lírica trobadoresca. En los últimos años sus investigaciones se habían centrado principalmente en las actualizaciones dela Edad Media en las literaturas gallega, portuguesa y brasileña.
Amparo fue una decidida activista en favor de la extensión de los estudios gallegos en la academia brasileña, siendo responsable de la creación del Núcleo de Estudos Galegos en la UFF y del programa en Estudios Gallegos y del lectorado de Gallego en la UERJ. Bajo su coordinación se organizaron innúmeras actividades de difusión de la cultura, la literatura y la lengua gallega en estas dos universidades y bajo su supervisión se desarrollaron múltiples trabajos de investigación sobre nuestras letras.
El grupo ILLA mantenía una especial relación con la profesora Maleval. En los años 2002 y 2003, en el marco del programa hispano-brasileño financiado conjuntamente por el Ministerio de Educación y Ciencia y por el CAPES, pusimos en marcha el proyecto "Emerxencia lingüística e literaria na Galiza e no Brasil" –coordinado de la parte gallega por el profesor Francisco Salinas– y en los años 2007 y 2008 esta colaboración continuó con "Os procesos de emerxencia lingüística e literaria nos espazos galego e brasileiro. Perspectiva comparada" –coordinado en la UDC por la profesora Laura Tato. Resultados de esta cooperación fueron una amistad académica que perduró en el tiempo, la celebración de varias reuniones científicas, el intercambio de investigadores/as y la publicación de los cuatro volúmenes de Estudos galego-brasileiros.
Que la tierra le sea leve.
Más información sobre el curriculum académico de la profesora Maleval: http://lattes.cnpq.br/9976056269310975
