Actualidad


Conferencia de Kathleen March en la Facultade de Filoloxía
11 de mayo de 2021
Salón de grados de la Facultade de Filoloxía

La profesora estadounidense ofrecerá una conferencia titulada "De portas para fóra: traducir a literatura galega de onte e de hoxe".


Kathleen March, profesora emérita de la University of Maine y directora del Centro de Estudos Galegos de esta universidad, ofrecerá este martes a las 13:00 una conferencia dedicada a la traducción de la literatura gallega. El acto está organizado por el grupo ILLA y está pensado para todo el público interesado, siempre dentro de las medidas obligadas por la situación sanitaria.

March es autora de numerosos trabajos de investigación sobre la literatura gallega, así como responsable de traducciones para el inglés de obras como Arredor de si de R. Otero Pedrayo, Xente de aquí e acolá de Á. Cunqueiro o antologías como Festa da palabra. An anthology of female Galician poets. Durante el mes de mayo la profesora americana disfruta en A Coruña de la primera estancia Xacobeo para traducción y trabajará en verter al inglés obras de Emma Pedreira y Marica Campo.